You can find inspiration for arcade captions by exploring classic arcade game quotes, gaming terminology, or by recalling your favorite gaming experiences. Additionally, checking out popular gaming and arcade-related hashtags on Instagram can provide ideas.